流離

詞語(yǔ)解釋

1. [to become homeless and wander from place to place;be forced to leave home and wander about; live the life of a refugee]因饑荒戰(zhàn)禍而居無(wú)定所,到處逃難
   1. 黎民流離,困于道路。——《后漢書(shū)·和殤帝紀(jì)》
   2. 流離失散
2. 另有“淋漓”之義

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：homeless and miserable, forced to leave home and wander from place to place, to live as a refugee
• 法語(yǔ)：sans-abri et misérable, forcé de quitter la maison et errer d'un endroit à l'autre, vivre comme un réfugié

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 流亡離散。
   1. 《漢書(shū)．卷四五．蒯通傳》：「今劉、項(xiàng)分爭(zhēng)，使人肝腦涂地，流離中野，不可勝數(shù)?！?/li>
   2. 《文選．陳琳．檄吳將校部曲文》：「然周盛門(mén)戶(hù)，無(wú)辜被戮，遺類(lèi)流離， 湮沒(méi)林莽?！?/li>
2. 光采絢爛的樣子。
   1. 《漢書(shū)．卷八七．揚(yáng)雄傳上》：「曳紅采之流離兮，飏翠氣之冤延?！?/li>
   2. 《文選．王延壽．魯靈光殿賦》：「彤彩之飾，徒何為乎？澔澔涆涆，流離爛漫?！?/li>
3. 眼淚或汗水滴落。
   1. 《文選．司馬相如．長(zhǎng)門(mén)賦》：「左右悲而垂淚兮，涕流離而從橫?！?/li>
   2. 《文選．嵇康．養(yǎng)生論》：「夫服藥求汗，或有弗獲，而愧情一集，渙然流離?！?/li>
4. 一種青色寶石。《漢書(shū)．卷九六．西域傳上．罽賓國(guó)傳》：「出封牛、水牛、象、大狗、沐猴、孔爵、珠璣、珊瑚、虎魄、璧流離?！挂沧鳌噶鹆А?。
5. 貓頭鷹的別名。參見(jiàn)「貓頭鷹」條。

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 流離 （詞語(yǔ)概念）
   1. 流離，指離散、流落；淋漓、流淚貌。見(jiàn)《后漢書(shū)·和殤帝紀(jì)》：“黎民流離，困于道路?！?/li>